Garrafeira Portátil

Garrafeira portátil em madeira maciça para 12 garrafas.

360x350x360 mm.

Verniz mate 3%.

PT

Inspirada num projeto de autor, a Adega da Quinta do Portal (Douro), de Álvaro Siza Vieira, esta garrafeira portátil foi concebida pela empresa SPSS Design Studio especialmente para os apreciadores de vinho que adoram contemplar, de perto, a seleção de vinhos que irá acompanhar cada degustação.

Construída integralmente em Madeira Maciça, a estrutura comporta 9 garrafas no interior podemos acomodar outras três na parte superior.

A solidez construtiva contrasta com a geometria delicada e purista, tendo como essência a natureza acolhedora de um material nobre, a Madeira .

EN

Inspired by an author's project, the Quinta do Portal wine cellar (Douro), by Álvaro Siza Vieira, this portable wine bottle rack was designed by the company SPSS Design Studio especially for wine lovers who love to contemplate, up close, the selection that will accompany each tasting.

 Built entirely in solid wood, the structure holds 9 bottles on the inside and can accommodate another three on the top.

 The solid construction contrasts with the delicate and purist geometry, with the welcoming nature of a noble material, Wood, as its essence.